
威尼把一辆惹眼的车交给大哥扎梅蒂,扎梅蒂带人走进餐馆。街头小霸王看到门口的车,领着荷枪实弹的兄弟冲进去谈判。双方话不投机,枪战骤起,近30秒对射后,只有扎梅蒂活了下来,他上下摸索着找枪眼,悠闲踱出餐馆。G先生的车猛冲过来,把他撞飞,转体后重重落地,老大就此毙命。法国六人组只剩五人,受尽委屈,决定和劳伦·巴查迪做交易。码头交货,录音带换美金,但箱子只有十几张钞票。巴查迪也被G先生控制。绝望中,他们发现手提兜里卷着凡高的《花瓶里的15朵向日葵》,画作随风落入大海。五人互相对视,整齐跨过栏杆跳入海中,镜头定格在这荒诞的结局。