
巴西里约热内卢的贫民窟,上帝之城,也是魔鬼转身之地。阿炮自幼穿梭于匪徒间求生存,胆小怕事的性格让他平安度日,却亲眼见证二十多年被残暴、贪婪、复仇裹挟的混乱生活。60年代初,少年三侠阿毛、阿夹、阿呆抢劫旅馆后分道扬镳,阿呆和阿毛相继丧命。70年代,当年手下小豆子靠心狠手辣吞并地盘,成为小霸王,将生意升级为毒品买卖,与班尼一同飞黄腾达。班尼结识安迪丽卡后准备归隐,却在送别晚会上被对头杀害。小霸王集合人手报仇,帮派厮杀就此爆发。阿炮机缘巧合成为见习摄影师,相机定格的,是孩子们持枪荷弹的狰狞,和无休无止的仇杀。